Ostrovy bez hranic / podzim 2009 / Islands Without Borders / autumn 2009ŘÍJENJako každý podzim i letos nastane chvíle, kdy se na obzoru vynoří Ostrovy bez hranic, aby svou poetikou exotů spláchly všednost vezdejších duševních pouští. V úterý 6. října bude poetický festival slavnostně zahájen novou skladbou básníka a vydavatele Jaroslava Erika Friče „Bílý betlém“ (hudební doprovod Tomáš Vtípil). První zastávka bude na pobřeží Černého moře, neboť Vtípilův Urband ryčným bluesovým punkem přístavních putyk opěvuje oděský městský folklór. Ve středu se příznivci ponorkového undergroundu mohou těšit na vystoupení písničkářky Dáši Vokaté, která právě vydala novou desku Bojovníci snů, a Ivana M. Jirouse, slovutného Magora – barda laureáta, jenž už měsíc slaví šedesáté páté narozeniny, ještě dlouho je slavit bude a po čtení s typickou noblesou zodpoví dotazy publika. Ve čtvrtek 8. října vás organizátoři z občanského sdružení Detour Productions zvou na vystoupení skupiny Ahmed y Madruga s experimentální hudební poezií a českoanglické formace 100% ve stylu punku a ska. Všechny tři úvodní říjnové večery se konají od 20.00 v Hospodě U Musea zvané Ponorka.* * * V rámci poetického festivalu Ostrovy bez hranic 2009 vystoupí v kapli Konviktu UP americký jižanský básník a prozaik Fred Chappell (*1936), nositel Bollingenské ceny, Ceny T. S. Eliota za poezii a čestné funkce poeta laureatus Severní Karoliny, dvojnásobný držitel Světové ceny žánru fantasy. Čtení se koná také u příležitosti vydání českého překladu jeho fantazijně hororové povídkové sbírky Věci mimo nás, první knihy nové ediční řady Jiný Jih nakladatelství Argo. Po autorském čtení (překlad zajištěn) a besedě s Fredem Chappellem a jeho ženou Susan Chappellovou se bude v prostorách Atria konat autogramiáda. Besedu moderuje Chappellův dvorní překladatel do češtiny doc. Marcel Arbeit. Tato významná kulturní událost se koná ve spolupráci Filozofické fakulty Univerzity Palackého, Výzkumného záměru „Pluralita kultury a demokracie“ a občanského sdružení Detour Productions. LISTOPADPlískanice pilně plní útulné krčmy a s kulturou se roztrhl sametový pytel. Podzimní poetický festival Ostrovy bez hranic 2009 pokračuje ve čtvrtek 5. listopadu 2009 v Kaldeře, kde bude básník, spisovatel a nakladatel Martin Reiner číst ze své nedávno vydané románové prvotiny Lucka, Maceška a já. Olomoučané mají jistě v dobré paměti, že Martin ještě coby Pluháček stál na přelomu tisíciletí u zrodu předchůdce Ostrovů, slovutného festivalu Poezie bez hranic. Oslavme tedy jeho návrat na místo činu!Večer v Kaldeře divákům zpříjemní také nový hudební projekt nazvaný Zakázané uvolnění. Tenorsaxofon a kytara dvou zkušených olomouckých hudebníků, Petra Chrobáka a Michala Žeravíka, jistě zahřeje u srdce a výtečně naladí. * * * Festival pokračuje 25. 11. v Divadle hudby regionálním kolem soutěžní recitace autorské poezie neboli slam poetry. O vítězi dvoukolového klání, jenž obdrží 1000Kč a postoupí do celorepublikového finále v Brně, rozhodne porota náhodně vybraná z diváků. O přestávce vystoupí olomoucká improvizační skupina O.LI.V.Y. Loňský olomoucký vítěz – Jan Jílek – s přehledem zvítězil i ve finále... Jen zdánlivě nesmyslná otázka zní: Vyhraje opět první žena? Sníte žen-sen? * * * Po dvou letech se budeme moci opět setkat s performerem, rockerem, překladatelem a dnes nejznámějším ukrajinským spisovatelem JURIJEM ANDRUCHOVYČEM a polskou rockovou skupinou KARBIDO z Vratislavi (Wrocław) při společném projektu CYNAMON (Skořice). 26. listopadu – 20.00 h – hospoda U Musea (Ponorka) Vstupné 200 Kč, předprodej v tamním výčepu od pondělí 16. listopadu Návštěvníci populární olomoucké hospody Ponorky je měli možnost poznat jako vůbec první v České republice roku 2007 a tehdejší koncert měl obrovský úspěch. Jurij Andruchovyč (13. 3. 1960) je ukrajinský spisovatel, básník, překladatel, rockový hudebník a performer. Žije v rodném Ivano-Frankovsku, ale je vítaným hostem světových literárních i hudebních festivalů. Česky vyšla jeho kniha Rekreace aneb Slavnosti Vzkříšeného Ducha a připravuje se české vydání jeho další knihy Moje Evropa, kterou napsal společně se svým přítelem, polským spisovatelem Andrzejem Stasiukem, také známým českým čtenářům a olomouckému publiku. Karbido je rocková skupina s mnoha přesahy k folku, jazzu, ale také k výtvarnému umění, happeningu či filmu. Projekt Cynamon (Skořice) představuje podle tvůrců „elektronické, postrockové a halucinační psychoakustické experimenty“. Projekt Cynamon (Skořice) měl předpremiéru v Drohobyči, městě světoznámého autora Skořicových krámů Bruna Schulze, obdivovaného mj. Bohumilem Hrabalem. Tento koncert se koná ve spolupráci občanského sdružení Detour Productions, nakladatelství Burian a Tichák a Výstaviště Flora Olomouc. |